🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

คนเถื่อน ภาษาอังกฤษ

barbarian N
🇺🇸 US /bɑɹˈbɛəɹ.i.ən/ 🇬🇧 UK /bɑː(ɹ)ˈbɛə.ɹi.ən/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คนเถื่อน" ภาษาอังกฤษคือ "barbarian" (ออกเสียงคำอ่าน: /bɑɹˈbɛəɹ.i.ən/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ คนที่อยู่ในป่าในดงซึ่งห่างไกลความเจริญ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ความกลัวของคนเถื่อนที่ถึงกับนั่งไหว้รูปปั้นนั้น ไม่ใช่ความโง่เขลาแต่อย่างใด"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

คนป่า, คนดง, คนดอย

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

savage

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "barbarian" ในฐานะ noun
  • A non-Greek or a non-Roman citizen.
  • An uncivilized or uncultured person, originally compared to the hellenistic Greco-Roman civilisation; usually associated with senseless violence and self-harm or other such shows of brute force and lack of mental faculty.
  • A person destitute of culture; a Philistine.
  • Someone from a developing country or backward culture.
ตัวอย่างการใช้ "barbarian" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Shall a noble writer, and an inspired noble writer, be called a solecist, and barbarian, for giving a new turn to a word so agreeable to the analogy and genius of the Greek tongue?"
"Thou fell barbarian."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
barbarians
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros)bor. Latin barbarus Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Medieval Latin barbaria Medieval Latin barbarinusbor. Middle English barbarian English barbarian From Middle English barbarian, borrowed from Medieval Latin barbarinus (“Berber, pagan, foreigner”), from Latin barbaria (“foreign country”), from barbarus (“foreigner, savage”), from Ancient Greek βάρβαρος (bárbaros, “foreign, non-Greek, strange”), possibly onomatopoeic (mimicking foreign languages, akin to English blah blah). Cognate to Sanskrit बर्बर (barbara, “barbarian, non-Aryan, stammering, blockhead”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คนเถื่อน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "คนเถื่อน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า คนเถื่อน ภาษาอังกฤษเขียนว่า barbarian (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "คนเถื่อน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ คนเถื่อน (barbarian) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /bɑɹˈbɛəɹ.i.ən/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /bɑː(ɹ)ˈbɛə.ɹi.ən/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คนเถื่อน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Shall a noble writer, and an inspired noble writer, be called a solecist, and barbarian, for giving a new turn to a word so agreeable to the analogy and genius of the Greek tongue?"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "คนเถื่อน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: คนป่า, คนดง, คนดอย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คนเถื่อน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: savage

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ