🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

คนเจ้าทุกข์ ภาษาอังกฤษ

dead duck N
🇺🇸 US /dɛd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คนเจ้าทุกข์" ภาษาอังกฤษคือ "dead duck" (ออกเสียงคำอ่าน: /dɛd/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ คนที่อยู่ในสภาพหมดอาลัยตายอยากในชีวิต ท้อแท้ ไม่กระตือรือร้นที่จะทำอะไร

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ใบหน้าของเขาดูเหมือนเป็นคนเจ้าทุกข์ เพราะเขาไม่ค่อยยิ้มแย้ม"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "dead duck" ในฐานะ verb
  • To prevent by disabling; to stop.
  • To make dead; to deaden; to deprive of life, force, or vigour.
  • To kill.
  • To discontinue or put an end to (something).
ตัวอย่างการใช้ "dead duck" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"1826, The Whole Works of the Right Rev. Edward Reynolds, Lord Bishop of Norwich, collected by Edward Reynolds, Benedict Riveley, and Alexander Chalmers. pp. 227. London: B. Holdsworth. “What a man should do, when finds his natural impotency dead him in spiritual works”"
"Heaven's stern decree, / With many an ill, hath numb'd and deaded me."
"I shoulda deaded it from genesis instead of hittin' the Guinnesses"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
deads deading deaded
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English ded, deed, from Old English dēad, from Proto-West Germanic *daud, from Proto-Germanic *daudaz. Compare West Frisian dead, dea, Dutch dood, German tot, Danish and Norwegian Bokmål død, Norwegian Nynorsk daud, Swedish död.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คนเจ้าทุกข์ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "คนเจ้าทุกข์" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า คนเจ้าทุกข์ ภาษาอังกฤษเขียนว่า dead duck (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "คนเจ้าทุกข์" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ คนเจ้าทุกข์ (dead duck) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /dɛd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คนเจ้าทุกข์" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "1826, The Whole Works of the Right Rev. Edward Reynolds, Lord Bishop of Norwich, collected by Edward Reynolds, Benedict Riveley, and Alexander Chalmers. pp. 227. London: B. Holdsworth. “What a man should do, when finds his natural impotency dead him in spiritual works”"

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food