🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ข้าหลวง ภาษาอังกฤษ

governor N
🇺🇸 US /ˈɡʌv(ə)nə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ข้าหลวง" ภาษาอังกฤษคือ "governor" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɡʌv(ə)nə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ คนที่ถวายตัวเป็นผู้รับใช้ของในหลวงและเจ้านาย

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"คุณย่าของดวงใจเคยเป็นข้าหลวงในวังมาก่อน"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ข้าราชบริพาร, บริวาร

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "governor" ในฐานะ noun
  • The chief executive officer of a first-level administrative division of a country.
  • A device which regulates or controls some action of a machine through automatic feedback.
  • A member of a decision-making body (such as a committee) for a larger organization or entity (including some public agencies), similar to or equivalent to a board of directors (used especially for banks); a member of the board of governors.
  • Term of address to a man.
ตัวอย่างการใช้ "governor" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Younger voters are more libertarian in political philosophy than older voters and are credited with the success of libertarian governor Jesse Ventura of Minnesota."
"Top aides and people close to Kamala Harris have divided over whether she should head home to run for California governor in 2026 — and it all comes down to whether they believe she could win the Democratic nomination for president in an expected competitive primary in 2028."
"But gender is a factor both candidates will navigate in a country that has elected just 51 female state governors in its history."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
governors gouernour gouvernor gouvernour governer governour
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Ancient Greek κυβερνάω (kubernáō)bor. Latin gubernō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin gubernator Old French gouvreneurbor. Middle English governour English governor From Middle English governour, from Old French gouvreneur, from Latin gubernator, from Ancient Greek κυβερνήτης (kubernḗtēs, “steersman, pilot, guide”), from κυβερνάω (kubernáō, “to steer, to drive, to guide, to act as a pilot”), of disputed origin. By surface analysis, govern + -or. Doublet of gubernator.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ข้าหลวง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ข้าหลวง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ข้าหลวง ภาษาอังกฤษเขียนว่า governor (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ข้าหลวง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ข้าหลวง (governor) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɡʌv(ə)nə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ข้าหลวง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Younger voters are more libertarian in political philosophy than older voters and are credited with the success of libertarian governor Jesse Ventura of Minnesota."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ข้าหลวง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ข้าราชบริพาร, บริวาร

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food