🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ข้าวยากหมากแพง ภาษาอังกฤษ

dearth N
🇺🇸 US /dɜːθ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ข้าวยากหมากแพง" ภาษาอังกฤษคือ "dearth" (ออกเสียงคำอ่าน: /dɜːθ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ภาวะหรือสถานการณ์ที่กำลังขาดแคลนอาหาร

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เมื่อมีสงครามเกิดขึ้นก็มักจะเกิดข้าวยากหมากแพงตามมา"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ทุพภิกขภัย

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

deficiency; famine; lack; insufficient; scarcity; shortage of food

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "dearth" ในฐานะ verb
  • To cause or produce a scarcity in something.
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
dearths dearthing dearthed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

First attested at least as early as the late 1300s, and appearing in Tyndale’s Pentateuch (1530) as well as the Coverdale Bible (1535). From Middle English derth, derthe, derþe, probably from Old English *dīerþ, *dīerþu, from Proto-West Germanic *diuriþu, from Proto-Germanic *diuriþō (“costliness, preciousness, honour”); corresponding to dear + -th (abstract nominal suffix). Cognate with Old Saxon diuriða (“glory, honour; preciousness”), West Frisian djoerte (“love, dearness, value, worth”), Dutch duurte (“dearness; scarcity, dearth”), Icelandic dýrð (“honour, glory”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ข้าวยากหมากแพง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ข้าวยากหมากแพง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ข้าวยากหมากแพง ภาษาอังกฤษเขียนว่า dearth (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ข้าวยากหมากแพง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ข้าวยากหมากแพง (dearth) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /dɜːθ/
ตัวอย่างประโยคการใช้งานคำว่า "ข้าวยากหมากแพง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างการใช้: เมื่อมีสงครามเกิดขึ้นก็มักจะเกิดข้าวยากหมากแพงตามมา
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ข้าวยากหมากแพง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ทุพภิกขภัย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ข้าวยากหมากแพง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: deficiency; famine; lack; insufficient; scarcity; shortage of food

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food