🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ข้างใดข้างหนึ่ง ภาษาอังกฤษ

either of the two N
🇺🇸 US /ˈaɪ.ðə/ 🇬🇧 UK /ˈɑjðə/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ข้างใดข้างหนึ่ง" ภาษาอังกฤษคือ "either of the two" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈaɪ.ðə/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ส่วนที่กำหนดไว้อย่างแน่นอน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เจ้านายสั่งให้ติดป้ายไว้กับประตูใหญ่ข้างใดข้างหนึ่งให้คนเห็นชัดขึ้น"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
CONJ คำแปลภาษาอังกฤษ "either of the two" ในฐานะ conj
  • Introduces the first of two (or occasionally more) options or possibilities, the second (or last) of which is introduced by “or”.
ตัวอย่างการใช้ "either of the two" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Either you eat your dinner or you go to your room."
"You can have either potatoes or rice with that, but not both."
"You'll be either early, late, or on time."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English either, from Old English ǣġhwæþer, from Proto-West Germanic *aiw + *gahwaþar. Akin to Old Saxon eogihwethar, iahwethar (Low German jeed); Old Dutch *iogewether, *iowether, *iother (Dutch ieder); Old High German eogihwedar, iegihweder, ieweder (German jeder). The pronunciations with /iː/ and /eɪ/ respectively reflect Middle English forms in /ɛː/ and /æi/; the origin of that with /aɪ/ is less clear, but it may reflect a Middle English form with /iː/; see Middle English either for more discussion.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ข้างใดข้างหนึ่ง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ข้างใดข้างหนึ่ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ข้างใดข้างหนึ่ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า either of the two (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ข้างใดข้างหนึ่ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ข้างใดข้างหนึ่ง (either of the two) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈaɪ.ðə/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈɑjðə/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ข้างใดข้างหนึ่ง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Either you eat your dinner or you go to your room."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food