🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

การฝืน ภาษาอังกฤษ

unwillingness N
🇺🇸 US /ɹɪˈlʌktəns/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "การฝืน" ภาษาอังกฤษคือ "unwillingness" (ออกเสียงคำอ่าน: /ɹɪˈlʌktəns/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ การจำใจทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ เช่น ฝืนกิน ฝืนทำ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"การฝืนทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ จะทำให้ทำสิ่งนั้นได้ไม่ดี"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

การขืน, การทนฝืน

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

reluctance; disinclination

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "unwillingness" ในฐานะ noun
  • Unwillingness to do something.
  • Hesitancy in taking some action.
  • Defiance, disobedience.
  • That property of a magnetic circuit analogous to resistance in an electric circuit.
ตัวอย่างการใช้ "unwillingness" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Our new dog shows reluctance to go on walks, preferring to be indoors."
"No more be mention’d then of violence / Against our selves, and wilful barrenness, / That cuts us off fom hope, and favours onely / Rancor and pride, impatience and despite, / Reluctance against God and his just yoke / Laid on our Necks."
"That is to say, the total number of ampere-hours, including the drop of gilbertage, due to magnetic flux traversing the reluctance of the circuit, must be equal to zero."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
reluctances
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree English reluct Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -āns Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin -āntia Old French -ancebor. Middle English -aunce English -ance English reluctance From reluct + -ance. From Latin relū̆ctor (“to struggle against, oppose, resist”) + -ance, from re- (“back”) + luctor (“to struggle”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "การฝืน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "การฝืน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า การฝืน ภาษาอังกฤษเขียนว่า unwillingness (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "การฝืน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ การฝืน (unwillingness) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɹɪˈlʌktəns/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "การฝืน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Our new dog shows reluctance to go on walks, preferring to be indoors."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "การฝืน" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: การขืน, การทนฝืน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "การฝืน" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: reluctance; disinclination

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food