🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
การถวายบังคม ภาษาอังกฤษ
homage N
🇺🇸 US
/ˈhɒmɪd͡ʒ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "การถวายบังคม" ภาษาอังกฤษคือ "homage"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈhɒmɪd͡ʒ/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ การแสดงความเคารพ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
การถวายความเคารพ, การคารวะ, การถอนสายบัว, การคำนับ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
obeisance; curtsy; deference
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "homage" ในฐานะ verb
-
To pay reverence to by external action.
-
To cause to pay homage.
ตัวอย่างการใช้ "homage" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The Austrian Crowns and Romes seven Hills she shook; >br>To her great Neptune Homag'd all his Streams"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English homage, from Old French homage, hommage, from Medieval Latin homināticum (“homage, the service of a vassal or 'man'”), from Latin homō (“a man, in Medieval Latin a vassal”) + -āticum (noun-forming suffix). The American pronunciations in /-ɑːʒ/ and with silent h are due to confusion with the nearly synonymous doublet hommage, which is indeed pronounced /oʊˈmɑːʒ/.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "การถวายบังคม ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "การถวายบังคม" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า การถวายบังคม ภาษาอังกฤษเขียนว่า homage (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "การถวายบังคม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ การถวายบังคม (homage) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈhɒmɪd͡ʒ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "การถวายบังคม" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "The Austrian Crowns and Romes seven Hills she shook; >br>To her great Neptune Homag'd all his Streams"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "การถวายบังคม" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: การถวายความเคารพ, การคารวะ, การถอนสายบัว, การคำนับ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "การถวายบังคม" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: obeisance; curtsy; deference
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food