🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

กาม ภาษาอังกฤษ

lust N
ความหมายอื่นๆ: claw
🇺🇸 US /ˈlʌst/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "กาม" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "lust" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈlʌst/) ประเภทคำ N หมายถึง ความใคร่ทางเมถุน
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: claw (อวัยวะของสัตว์บางชนิด เช่น ปู กุ้ง ใช้หนีบอาหาร)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "กาม" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 lust N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ความใคร่ทางเมถุน
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"กามเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับพระสงฆ์"
คำเหมือน/คำไวพจน์: กามา, ราคะ
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: eroticism; sexual desire; carnal desire; sex; sensual pleasure
2 claw N
นิยามความหมาย: อวัยวะของสัตว์บางชนิด เช่น ปู กุ้ง ใช้หนีบอาหาร
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ก้ามปูอบวุ้นเส้นเป็นอาหารจานโปรดของฉันและเพื่อน"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: nipper; pincers; clutch
ลักษณนาม: ก้าม, อัน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "lust" ในฐานะ verb
  • To look at or watch with a strong desire, especially of a sexual nature.
  • To desire.
ตัวอย่างการใช้ "lust" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He then thought that all the sins which he had ever committed were personified, and that they all cried out against him. One cried out, I am thy lust, with which thou formerly lustedst unlawfully, and against the precepts of God: […]"
"Quoth she, “What offence have I committed?” and quoth he, “What offence can be greater than this? Thou sentest after yonder youth and broughtest him hither, on account of the lust of thy heart, so thou mightest do with him that for which thou lustedst.” Said she, “I know not carnal desire. Verily, among thy pages are those who are comelier and seemlier than he; yet have I never desired one of them.”"
"And I ſaye vnto you that helias ys come alredy / and they knewe hym nott: butt have done vnto him whatſoever they luſted."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
lusts lusting lusted no-table-tags glossary lustest
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English lusten, from the noun.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "กาม ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "กาม" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า กาม ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. lust (ประเภท: N, ความหมาย: ความใคร่ทางเมถุน, คำเหมือน: กามา, ราคะ)
2. claw (ประเภท: N, ความหมาย: อวัยวะของสัตว์บางชนิด เช่น ปู กุ้ง ใช้หนีบอาหาร)
คำว่า "กาม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ กาม (lust) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈlʌst/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "กาม" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He then thought that all the sins which he had ever committed were personified, and that they all cried out against him. One cried out, I am thy lust, with which thou formerly lustedst unlawfully, and against the precepts of God: […]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "กาม" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กามา, ราคะ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "กาม" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: eroticism; sexual desire; carnal desire; sex; sensual pleasure

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ