🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

กระแชง ภาษาอังกฤษ

canopy (of a boat) N
🇺🇸 US /ˈkæ.nə.pi/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "กระแชง" ภาษาอังกฤษคือ "canopy (of a boat)" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈkæ.nə.pi/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ที่บังแดด ฝน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"คนโดยสารหลบฝนอยู่ใต้กระแชงเรือ"

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

shelter; roofing sheet

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "canopy (of a boat)" ในฐานะ verb
  • To cover with or as if with a canopy.
  • To go through the canopy of a forest on a zipline.
ตัวอย่างการใช้ "canopy (of a boat)" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Away before me to sweet beds of flowers: Love-thoughts lie rich when canopied with bowers."
"I sat me down to watch upon a bank With ivy canopied, and interwove With flaunting honeysuckle […]"
"I began also to observe, with greater accuracy, the forms that surrounded me, and to perceive the boundaries of the radiant roof of light which canopied me."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
canopies canopying canopied
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English canapy, canepie, canapee, canape, canope, from Old French conopé, Medieval Latin canapeum, canopeum, from Latin cōnōpēum (“mosquito net, canopy”), from Ancient Greek κωνωπεῖον (kōnōpeîon, “mosquito net”), from Ancient Greek κώνωψ (kṓnōps, “mosquito”), of uncertain origin. More at Ancient Greek κώνωψ (kṓnōps). Doublet of canapé and conopeum.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "กระแชง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "กระแชง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า กระแชง ภาษาอังกฤษเขียนว่า canopy (of a boat) (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "กระแชง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ กระแชง (canopy (of a boat)) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈkæ.nə.pi/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "กระแชง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Away before me to sweet beds of flowers: Love-thoughts lie rich when canopied with bowers."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "กระแชง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: shelter; roofing sheet

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food