🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

กระเปาะ ภาษาอังกฤษ

protuberance N
ความหมายอื่นๆ: bezel, bulb
🇺🇸 US /pɹəˈtuː.bɚ.əns/ 🇬🇧 UK /pɹəˈtjuː.bə.ɹəns/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "กระเปาะ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "protuberance" (ออกเสียงคำอ่าน: /pɹəˈtuː.bɚ.əns/) ประเภทคำ N หมายถึง รูปนูนกลม, เรียกสิ่งที่มีสัณฐานคล้ายคลึงเช่นนั้นว่า กระเปาะ เช่น กระเปาะไข่ กระเปาะดอกไม้
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: bezel (of a ring) (ฐานที่ฝังเพชรพลอยเป็นหัวแหวนหรือตุ้มหู), bulb (ส่วนของหลอดแก้วที่พองออก จะกลมหรือรีก็ตาม)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "กระเปาะ" (3 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 protuberance N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: รูปนูนกลม, เรียกสิ่งที่มีสัณฐานคล้ายคลึงเช่นนั้นว่า กระเปาะ เช่น กระเปาะไข่ กระเปาะดอกไม้
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ต่อมไขมันจะเป็นต่อมที่เป็นกระเปาะเล็กๆ อยู่ในหนังแท้ พบได้ในผิวหนังเกือบทั้งหมดที่มีขน"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: bulge; flower calyx; bezel of a ring
ลักษณนาม: กระเปาะ
2 bezel (of a ring) N
นิยามความหมาย: ฐานที่ฝังเพชรพลอยเป็นหัวแหวนหรือตุ้มหู
คำเหมือน/คำไวพจน์: เก็จ
3 bulb N
นิยามความหมาย: ส่วนของหลอดแก้วที่พองออก จะกลมหรือรีก็ตาม
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"หลอดแก้วยาวเป็นกระเปาะๆ"
ลักษณนาม: กระเปาะ

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "protuberance" ในฐานะ noun
  • A bulge, knob, swelling, spine, or anything that protrudes.
ตัวอย่างการใช้ "protuberance" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"For the most part they were small standard gauge 0-6-0 side tanks of the type illustrated, with long tapered chimneys and an unusual feature for the Continent in the shape of domeless boilers, the protuberance just behind the chimney being a sandbox."
"Oluanpi's lighthouse looks toward Lanyu, or Orchid Island, a tiny, rocky protuberance sixty-eight miles to the southeast and important because it is the home of the Yami, the smallest and most primitive tribe of aborigines in Taiwan."
"Ever since their creation the Daleks have been attempting to conquer and enslave as much of the universe as they could get their grubby little protuberances on."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
protuberances
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From French protubérance, from Latin prōtubērantia (“bulge; protuberance”), from prō + tūber (“swelling; protuberance”) + -antia (“-ance”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "กระเปาะ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "กระเปาะ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า กระเปาะ ในภาษาอังกฤษมี 3 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. protuberance (ประเภท: N, ความหมาย: รูปนูนกลม, เรียกสิ่งที่มีสัณฐานคล้ายคลึงเช่นนั้นว่า กระเปาะ เช่น กระเปาะไข่ กระเปาะดอกไม้)
2. bezel (of a ring) (ประเภท: N, ความหมาย: ฐานที่ฝังเพชรพลอยเป็นหัวแหวนหรือตุ้มหู, คำเหมือน: เก็จ)
3. bulb (ประเภท: N, ความหมาย: ส่วนของหลอดแก้วที่พองออก จะกลมหรือรีก็ตาม)
คำว่า "กระเปาะ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ กระเปาะ (protuberance) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /pɹəˈtuː.bɚ.əns/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /pɹəˈtjuː.bə.ɹəns/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "กระเปาะ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "For the most part they were small standard gauge 0-6-0 side tanks of the type illustrated, with long tapered chimneys and an unusual feature for the Continent in the shape of domeless boilers, the protuberance just behind the chimney being a sandbox."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "กระเปาะ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: bulge; flower calyx; bezel of a ring

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food