🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

woebegone แปลว่า

ซึ่งเต็มไปด้วยความโศกเศร้า ADJ
🇺🇸 US /ˈwəʊbɪɡɒn/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "woebegone" แปลเป็นไทยว่า "ซึ่งเต็มไปด้วยความโศกเศร้า" (ออกเสียง: /ˈwəʊbɪɡɒn/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ distressed; sorrowful

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ซึ่งเต็มไปด้วยความโศกเศร้า

คำที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งเต็มไปด้วยความเสียใจ
คำเหมือน (Synonyms):

distressed; sorrowful

คำตรงข้าม (Antonyms):

happy; joyful

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • A person who is deeply affected or overwhelmed by suffering or trouble, and so filled with woe.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Near-synonym: (chiefly US, informal) sad sack"
"According to the prophecy of Mrs. [Maria] Woodworth, George Erickson and several other revivalists, who created considerable excitement in Oakland some time ago, this was the day on which San Francisco and Oakland were to be destroyed by earthquake and a tidal wave, and the cities of Chicago and Milwaukee were also to suffer the same calamity. […] All the weakminded and ‘locoed’ people in Oakland seemed to get the craze and from dark until midnight the main street was a pandemonium of salvation brass-bands, corner preachers, delirious doom sealers, and fleeing ‘woebegones’ with their torches. […] I see by despatches in The Sun that some of them have sold their property at low figures, […] but if I’m not much mistaken, the woebegones will come back and reclaim their property, […]"
"Two woebegones they chanced to meet, / With hungry eyes, as if despair / Like an old spider sat in there / And slow thereof did drink and eat; […]"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
woebegones
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Middle English wo-bigon, wo-begon (“(adjective) deeply affected by woe, distressed, sorrowful, wretched; affected by physical impairment or pain; tired, weary; abominable, cursed; (noun) unfortunate person, wretch”), from wo (“distress, misery, woe; physical pain or suffering; etc.”) + bigon (the past participle form of bigon (“of a state: to come upon or overtake (someone), beset, overwhelm, bego; of a person: to be overwhelmed by grief, etc.”)): * wo is derived from Old English wā (“woe”), from Proto-West Germanic *wai (“woe!”, interjection), from Proto-Germanic *wai (“woe!”, interjection), ultimately from Proto-Indo-European *wáy (“ah!, oh!; alas!, woe!”, interjection). * bigon is derived from Old English begān (“to go over, traverse; to beset, surround; to occupy; to overrun; etc.”), from Proto-West Germanic *bigān, from *bi- (from Proto-Germanic *bi- (prefix meaning ‘at; by’), ultimately from Proto-Indo-European *h₁épi (“at; near; on”)) + *gān (“to go”) (from Proto-Germanic *gāną (“to go; to walk”), from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁- (“to go; to reach; to abandon, leave”)). By surface analysis, woe + begone (the past participle form of bego (“(obsolete) to affect”)). Noun sense 1 (“person who is deeply affected or overwhelmed by suffering or trouble, and so filled with woe”) became obsolete after the 14th or 15th century, and was only revived in the 19th century.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "woebegone แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "woebegone" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า woebegone แปลว่า ซึ่งเต็มไปด้วยความโศกเศร้า (หน้าที่ของคำ: ADJ)
คำว่า "woebegone" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า woebegone มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈwəʊbɪɡɒn/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "woebegone" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ woebegone (noun): A person who is deeply affected or overwhelmed by suffering or trouble, and so filled with woe.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "woebegone" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Near-synonym: (chiefly US, informal) sad sack"
คำเหมือน (Synonyms) ของ "woebegone" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: distressed; sorrowful
คำตรงข้าม (Antonyms) ของ "woebegone" คืออะไร? +
คำตรงข้ามได้แก่: happy; joyful

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด ADJ ที่เกี่ยวข้อง

zygotic แปลว่า

เกี่ยวกับ zygote

zoological แปลว่า

เกี่ยวกับสัตววิทยา

zonate แปลว่า

ซึ่งเป็นแถวหรือแนว

zonal แปลว่า

เกี่ยวกับเขต

zippy แปลว่า

มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ)

zipless แปลว่า

ที่ไม่มีซิป