🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
wistful แปลว่า
ซึ่งโหยหา ADJ
🇺🇸 US
/ˈwɪstfəl/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "wistful" แปลเป็นไทยว่า "ซึ่งโหยหา"
(ออกเสียง:
/ˈwɪstfəl/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ melancholic; pensive; yearning ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
ซึ่งโหยหา
คำที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งละห้อยหา
คำเหมือน (Synonyms):
melancholic; pensive; yearning
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
ความหมายในฐานะ adj
-
Full of longing or yearning.
-
Sad and thoughtful.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"His eyes grew wistful as he recalled his university days."
"Her grey eyes, looking out on the violet of the night sky, the trees, and the crowd of hilarious onlookers who had not been invited to Buckingham Palace, had a patient and wistful expression."
"There are few sights that leave a railway lover more wistful than a desolate railway viaduct no longer carrying tracks. As with tunnels, so much effort was made to conquer the landscape, yet so many now stand forlorn."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
Presumably from *whistful, from whist (“silent”) + -ful, based on older wistly. It is implausible that it derives from wishful, the required sound change being wishful → *wisful → wistful, which could not occur in Modern English, particularly not with wishful continuing in use. However, the sense of “longing” appears to be influenced by wishful, making wistful an ambiguous poetic word.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "wistful แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "wistful" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า wistful แปลว่า ซึ่งโหยหา (หน้าที่ของคำ: ADJ)
คำว่า "wistful" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า wistful มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈwɪstfəl/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "wistful" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ wistful (adj): Full of longing or yearning.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "wistful" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "His eyes grew wistful as he recalled his university days."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "wistful" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: melancholic; pensive; yearning
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด ADJ ที่เกี่ยวข้อง
zygotic แปลว่า
เกี่ยวกับ zygote
zoological แปลว่า
เกี่ยวกับสัตววิทยา
zonate แปลว่า
ซึ่งเป็นแถวหรือแนว
zonal แปลว่า
เกี่ยวกับเขต
zippy แปลว่า
มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ)
zipless แปลว่า
ที่ไม่มีซิป