United States of America แปลว่า

"Mexico and Canada border the United States of America."

"Whereas the Delegates of the United States of America in Congreſs assembled did on the 15th day of November in the Year of our Lord One Thousand Seven Hundred and Seventy seven, and in the Second Year of the Independence of America agree to certain articles of Confederation and perpetual Union between the states of Newhampſhire, Maſsachusetts-bay, Rhodeiſland and Providence Plantations, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina and Georgia in the Words following, viz.[…] ARTICLE I. The Stile of this confederacy shall be "The United States of America.""

"As we here at home contemplate our own duties, our own responsibilities, let us think and think hard of the example which is being set for us by our fighting men. Our soldiers and sailors are members of well disciplined units. But they are still and forever individuals -- free individuals. They are farmers, and workers, businessmen, professional men, artists, clerks. They are the United States of America. That is why they fight. We too are the United States of America. That is why we must work and sacrifice. It is for them. It is for us. It is for victory."