🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
tartan แปลว่า
ผ้าตาหมากรุก N
🇺🇸 US
/ˈtɑːt(ə)n/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "tartan" แปลเป็นไทยว่า "ผ้าตาหมากรุก"
(ออกเสียง:
/ˈtɑːt(ə)n/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ plaid ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
ผ้าตาหมากรุก
คำที่เกี่ยวข้อง: สิ่งทอตาหมากรุก, เรือใบเสาเดียวในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
คำเหมือน (Synonyms):
plaid
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
ความหมายในฐานะ noun
-
A type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"[W]e met Captain VVright, vvho came thither the day before; and had taken a Spaniſh Tartan, vvherein vvere 30 men, all vvell armed: […] VVe that came over Land out of the South Seas being vveary of living among the French, deſired Captain VVright to fit up his Prize the Tartan, and make a Man of VVar of her for us, […]"
"Nearly the whole of his time, however, he informed Captain Servadac, had been spent upon the sea, his real business being that of a merchant trading at all the ports of the Mediterranean. A tartan, a small vessel of two hundred tons burden, conveyed his entire stock of merchandise, and, to say the truth, was a sort of floating emporium, conveying nearly every possible article of commerce, from a lucifer match to the radiant fabrics of Frankfort and Epinal."
"When we were watching Massena, off Genoa, we got a matter of seventy schooners, brigs, and tartans, with wine, food, and powder."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
Borrowed from French tartane, from Italian tartana; further origin uncertain, said to be from Arabic طَرِيدَة (ṭarīda, “type of fast ship”) but according to the Oxford English Dictionary there is insufficient evidence for this.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "tartan แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "tartan" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า tartan แปลว่า ผ้าตาหมากรุก (หน้าที่ของคำ: N)
คำว่า "tartan" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า tartan มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈtɑːt(ə)n/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "tartan" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ tartan (noun): A type of one-masted vessel with a lateen sail and a foresail, used in the Mediterranean.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "tartan" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "[W]e met Captain VVright, vvho came thither the day before; and had taken a Spaniſh Tartan, vvherein vvere 30 men, all vvell armed: […] VVe that came over Land out of the South Seas being vveary of living among the French, deſired Captain VVright to fit up his Prize the Tartan, and make a Man of VVar of her for us, […]"
คำเหมือน (Synonyms) ของ "tartan" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: plaid
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง
zymurgy แปลว่า
การหมักสุรา
zygote แปลว่า
เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์
zwitterion แปลว่า
ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ
Zurich แปลว่า
เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
Zulu แปลว่า
เผ่าซูลูในแอฟริกา
zoster แปลว่า
โรคงูสวัด