sledge แปลว่า

From Sledge (“a surname”), influenced by sledgehammer. First attested in the 1960s in Australian English. According to Ian Chappell, originated in Adelaide during the 1963/4 or 1964/5 Sheffield Shield season. A cricketer who swore in the presence of a woman was taken to be as subtle as a sledgehammer (meaning unsubtle) and was called “Percy” or “Sledge”, from singer Percy Sledge (whose song When a Man Loves a Woman was a hit at the time). Directing insults or obscenities at the opposition team then became known as sledging.