🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
sidetrack แปลว่า
ทำให้ออกนอกประเด็น VT
🇺🇸 US
/ˈsaɪdˌtɹæk/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "sidetrack" แปลเป็นไทยว่า "ทำให้ออกนอกประเด็น"
(ออกเสียง:
/ˈsaɪdˌtɹæk/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท VT
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ push aside ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
ทำให้ออกนอกประเด็น
คำที่เกี่ยวข้อง: หันเห, เปลี่ยนหัวข้อ, เปลี่ยนประเด็น
คำเหมือน (Synonyms):
push aside
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To divert (a locomotive or train) on to a lesser used track in order to allow other trains to pass.
-
To divert or distract (someone) from a main issue or course of action with an alternate or less relevant topic or activity; or, to use deliberate trickery or sly wordplay when talking to (a person) in order to avoid discussion of a subject.
-
To sideline; to push aside; to divert or distract from, reducing (something) to a secondary or subordinate position.
-
To deviate briefly from the topic at hand.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"It was just after 5 p.m.; would the non-stop "Capitals Limited" come up next? It was due in at 5.30 and other trains are often side-tracked in its favour."
"Two westbound freights were in the vicinity and the operator was kept busy passing them radio messages with the latest information on the late running of the streamliners, to allow the enginemen to keep moving until the last possible minute before they had to sidetrack their trains to let the fast trains overtake."
"Sorry I'm late. I got sidetracked helping my friend move some furniture."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
From side + track.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "sidetrack แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "sidetrack" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า sidetrack แปลว่า ทำให้ออกนอกประเด็น (หน้าที่ของคำ: VT)
คำว่า "sidetrack" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า sidetrack มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈsaɪdˌtɹæk/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "sidetrack" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ sidetrack (verb): To divert (a locomotive or train) on to a lesser used track in order to allow other trains to pass.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "sidetrack" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "It was just after 5 p.m.; would the non-stop "Capitals Limited" come up next? It was due in at 5.30 and other trains are often side-tracked in its favour."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "sidetrack" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: push aside
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VT ที่เกี่ยวข้อง
zoom แปลว่า
เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ
zonk แปลว่า
ตี
zone แปลว่า
ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค
zero แปลว่า
ปรับให้เป็นศูนย์
yoke แปลว่า
เชื่อมต่อ
yoke แปลว่า
ใส่แอก