🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

serendipity แปลว่า

การมีโชคในการค้นพบสิ่งต้องการโดยบังเอิญ N
🇺🇸 US /ˌsɛɹ.ənˈdɪp.ɪ.ti/ 🇬🇧 UK /ˌsɛɹ.ənˈdɪp.ɪ.ti/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "serendipity" แปลเป็นไทยว่า "การมีโชคในการค้นพบสิ่งต้องการโดยบังเอิญ" (ออกเสียง: /ˌsɛɹ.ənˈdɪp.ɪ.ti/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

การมีโชคในการค้นพบสิ่งต้องการโดยบังเอิญ

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • The phenomenon of making an unplanned, fortunate discovery through a combination of unexpected circumstances and insightful recognition.
  • An unsought, unintended or unexpected, but fortunate, discovery or learning experience that occurs by accident.
  • The occurrence and development of events by chance in a happy or beneficial way.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"The most random serendipity brought the two of us together, and now, we are happily married! If I was just 15 seconds slower, I'd have never met her! This discovery, indeed, is almost of that kind which I call Serendipity, a very expressive word, which, as I have nothing better to tell you, I shall endeavour to explain to you: you will understand it better by the derivation than by the definition. I once read a silly fairy tale, called "The Three Princes of Serendip;" as their Highnesses travelled, they were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of: for instance, one of them discovered that a mule blind of the right eye had travelled the same road lately, because the grass was eaten only on the left side, where it was worse than on the right – now do you understand Serendipity? One of the most remarkable instances of this accidental Sagacity, (for you must observe that no discovery of a thing you are looking for comes under this description,) was of my Lord Shaftsbury, who, happening to dine at Lord Chancellor Clarendon's, found out the marriage of the Duke of York and Mrs. Hyde, by the respect with which her mother treated her at table."
"After I got here, in the first lockdown, my mum suddenly passed. It was the week of my final interview with the Mayor. It is serendipity that I am here when my dad really needs me."
"2007, Erin McKean, speech at TED Serendipity is when you find things you weren't looking for because finding what you are looking for is so damn difficult."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
serendipities
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-Iranian *sinȷ́ʰás Proto-Indo-Aryan *sinźʰás Sanskrit सिंह (siṃha) Proto-Indo-European *-lós Sanskrit -ल (-la) Sanskrit सिंहल (siṃhala) Proto-Indo-Iranian *dwiHpás Sanskrit द्वीप (dvīpa) Sanskrit सिंहलद्वीप (siṃhaladvīpa) Prakrit *𑀲𑀻𑀳𑀮𑀤𑀻𑀯 (*sīhaladīva)bor. Persian سرندیپ (sarandip)bor. Arabic سَرَنْدِيب (sarandīb)bor. English Serendibder. English Serendip Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Latin -itāsder. Old French -itebor. Middle English -ite English -ity English serendipity From Serendip (“variant of Serendib: Ceylon, Sri Lanka”) + -ity. Coined by English writer and politician Horace Walpole in 1754 based on the Persian story of the Three Princes of Serendip, who (Walpole wrote to a friend) were “always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of”.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "serendipity แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "serendipity" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า serendipity แปลว่า การมีโชคในการค้นพบสิ่งต้องการโดยบังเอิญ (หน้าที่ของคำ: N)
คำว่า "serendipity" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า serendipity มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˌsɛɹ.ənˈdɪp.ɪ.ti/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˌsɛɹ.ənˈdɪp.ɪ.ti/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "serendipity" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ serendipity (noun): The phenomenon of making an unplanned, fortunate discovery through a combination of unexpected circumstances and insightful recognition.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "serendipity" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "The most random serendipity brought the two of us together, and now, we are happily married! If I was just 15 seconds slower, I'd have never met her! This discovery, indeed, is almost of that kind which I call Serendipity, a very expressive word, which, as I have nothing better to tell you, I shall endeavour to explain to you: you will understand it better by the derivation than by the definition. I once read a silly fairy tale, called "The Three Princes of Serendip;" as their Highnesses travelled, they were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of: for instance, one of them discovered that a mule blind of the right eye had travelled the same road lately, because the grass was eaten only on the left side, where it was worse than on the right – now do you understand Serendipity? One of the most remarkable instances of this accidental Sagacity, (for you must observe that no discovery of a thing you are looking for comes under this description,) was of my Lord Shaftsbury, who, happening to dine at Lord Chancellor Clarendon's, found out the marriage of the Duke of York and Mrs. Hyde, by the respect with which her mother treated her at table."

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด