🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

sarcophagus แปลว่า

โลงหินโบราณที่มีการสลักข้อความหรือรูปภาพ N
🇺🇸 US /sɑːˈkɒfəɡəs/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "sarcophagus" แปลเป็นไทยว่า "โลงหินโบราณที่มีการสลักข้อความหรือรูปภาพ" (ออกเสียง: /sɑːˈkɒfəɡəs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ bier; coffin

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

โลงหินโบราณที่มีการสลักข้อความหรือรูปภาพ

คำเหมือน (Synonyms):

bier; coffin

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To enclose (a corpse, etc.) in a sarcophagus (noun sense 1).
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"All waiting: the new-coffined dead, / The handful of mere dust that lies / Sarcophagused in stone and lead / Under the weight of centuries: / Knight, cardinal, bishop, abbess mild, / With last week's buried year-old child."
"Was it the Mummy of King Cheops—still sarcophagused in the labyrinthine recesses of the star-y-pointing Pyramid, to mock generations of Egyptologists, past, present, and to come—that had all at once found a tongue within his desiccated jaws?"
"Even the sight of a very great king indeed, sarcophagused under electric light in a hall full of most fortifying pictures, does not hold him [a visitor to the Valley of the Kings, Egypt] too long."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
sarcophaguses sarcophagusing sarcophagused
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

The noun is borrowed from Latin sarcophagus (“grave; sarcophagus; flesh-eating, carnivorous”), from Ancient Greek σᾰρκοφᾰ́γος (sărkophắgos, “sarcophagus; flesh-eating, carnivorous”) (so named from λῐ́θος σᾰρκοφᾰ́γος (lĭ́thos sărkophắgos, literally “flesh-eating stone”) a type of limestone found at Assos in Troas (now Behramkale, Turkey) thought to consume the flesh of corpses, and thus used to make coffins), from σαρκός (sarkós) (the genitive form of σάρξ (sárx, “flesh; body”), from Proto-Indo-European *twerḱ- (“to carve; to cut off, trim”)) + -φάγος (-phágos, suffix meaning ‘eater (of); eating’) (from ἔφαγον (éphagon, “to devour, eat”) (possibly ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂g- (“to allot, distribute; to divide”)). The plural form sarcophagi is borrowed from Latin sarcophagī. The verb is derived from the noun.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "sarcophagus แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "sarcophagus" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า sarcophagus แปลว่า โลงหินโบราณที่มีการสลักข้อความหรือรูปภาพ (หน้าที่ของคำ: N)
คำว่า "sarcophagus" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า sarcophagus มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /sɑːˈkɒfəɡəs/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "sarcophagus" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ sarcophagus (verb): To enclose (a corpse, etc.) in a sarcophagus (noun sense 1).
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "sarcophagus" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "All waiting: the new-coffined dead, / The handful of mere dust that lies / Sarcophagused in stone and lead / Under the weight of centuries: / Knight, cardinal, bishop, abbess mild, / With last week's buried year-old child."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "sarcophagus" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: bier; coffin

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด