🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

reticence แปลว่า

ความเงียบ N
🇺🇸 US /ˈɹɛtɪs(ə)ns/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "reticence" แปลเป็นไทยว่า "ความเงียบ" (ออกเสียง: /ˈɹɛtɪs(ə)ns/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ closeness; hesitation; shyness; silence

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ความเงียบ

คำที่เกี่ยวข้อง: การสงวนท่าที
คำเหมือน (Synonyms):

closeness; hesitation; shyness; silence

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To deliberately not listen or pay attention to; to disregard, to ignore.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"[Percy Bysshe] Shelley, a true vates, was called upon by their divine influence to render some choice passages from this very Faust, which, from confessed inability, [Francis Leveson-]Gower had left unattempted in his precious version, and some which from other motives he had purposely reticensed."
"It was because he didn't think he'd be recognized that he so ostentatiously lay in ambush—lost and shrouded, a burrowed lay-low, a smoke screen, anonymous, covert, sequestered, disguised and reticenced and secluded, an inference, a stowaway."
"[I]n the future, as we give these programs more and more direct control as we lose some of the general, reticenced fear of relying on computational technology, more and more of these errors—and more and more serious errors are going to occur"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
reticences reticencing reticenced reticense
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

The noun is borrowed from Middle French réticence (“act of keeping silent, silence; reserve; aposiopesis”) (modern French réticence (“tight-lippedness, reticence”)), or derived from its etymon Latin reticentia (“act of keeping silent, silence; aposiopesis”), from reticēns (“keeping silent, reticent, silent; keeping secret, concealing”) + -ia (suffix forming feminine abstract nouns). Reticēns is the present active participle of reticeō (“to keep silent; to keep secret, conceal”), from re- (prefix meaning ‘again’) + taceō (“to be silent, keep quiet”) (possibly ultimately from Proto-Indo-European *tak- or *tHk-). The English word is cognate with Italian reticenza (“reticence”), Portuguese reticência, Spanish reticencia (“reticence; reluctance”). The verb is derived from the noun.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "reticence แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "reticence" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า reticence แปลว่า ความเงียบ (หน้าที่ของคำ: N)
คำว่า "reticence" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า reticence มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɹɛtɪs(ə)ns/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "reticence" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ reticence (verb): To deliberately not listen or pay attention to; to disregard, to ignore.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "reticence" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "[Percy Bysshe] Shelley, a true vates, was called upon by their divine influence to render some choice passages from this very Faust, which, from confessed inability, [Francis Leveson-]Gower had left unattempted in his precious version, and some which from other motives he had purposely reticensed."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "reticence" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: closeness; hesitation; shyness; silence

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด