🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

presence of mind แปลว่า

ความสุขุม N
ความหมายอื่นๆ: การตั้งสติได้
🇺🇸 US /ˌpɹɛzn̩s əv ˈmaɪnd/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "presence of mind" แปลความหมายหลักเป็นไทยว่า "ความสุขุม" (ออกเสียง: /ˌpɹɛzn̩s əv ˈmaɪnd/) หน้าที่ของคำ N
และยังมีความหมายภาษาไทยอื่นๆ ได้แก่: การตั้งสติได้ [IDM]

ความหมายภาษาไทยทั้งหมดของคำว่า "presence of mind" (2 ความหมาย)

จัดเรียงตามความนิยม
1 ความสุขุม N ความหมายหลัก
คำที่เกี่ยวข้อง: ความมีใจหนักแน่น, การครองสติในสถานการณ์ที่ร้ายแรง
คำเหมือน (Synonyms): sensibility; alertness
2 การตั้งสติได้ IDM
คำที่เกี่ยวข้อง: การไม่ตื่นตระหนกในสถานะการณ์คับขัน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • Focused alertness, good sense, quick-thinking resourcefulness, or stability of feeling and thought, especially in spite of circumstances which are distracting, stressful, or otherwise challenging.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"[A]s you are to hear the moſt unexpected and ſurprizing thing that perhaps ever befel any Family in the VVorld, I beg you to promiſe me you vvill receive it vvith Compoſure and a Preſence of Mind ſuitable to a Man of Senſe."
"[T]his magnificent palace would have infallibly been burnt down to the ground, if, by a presence of mind unusual to me, I had not suddenly thought of an expedient."
"[S]he snatched a pistol from the wall, on which some fire-arms hung, and while she screamed to her father to awake, had the presence of mind to present it at the intruder."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

Calque of Latin praesentia animī, from praesentia (“state of being present, presence”) + animī (the genitive singular of animus (“intellect, mind”)).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "presence of mind แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "presence of mind" แปลเป็นไทยว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า presence of mind แปลเป็นภาษาไทยได้ 2 ความหมาย ได้แก่:
1. ความสุขุม [N]
2. การตั้งสติได้ [IDM]
คำว่า "presence of mind" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า presence of mind มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˌpɹɛzn̩s əv ˈmaɪnd/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "presence of mind" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ presence of mind (noun): Focused alertness, good sense, quick-thinking resourcefulness, or stability of feeling and thought, especially in spite of circumstances which are distracting, stressful, or otherwise challenging.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "presence of mind" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "[A]s you are to hear the moſt unexpected and ſurprizing thing that perhaps ever befel any Family in the VVorld, I beg you to promiſe me you vvill receive it vvith Compoſure and a Preſence of Mind ſuitable to a Man of Senſe."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "presence of mind" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: sensibility; alertness

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด