🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

inflame แปลว่า

ทำให้ลุกเป็นไฟ VT
🇺🇸 US /ɪnˈfleɪm/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "inflame" แปลเป็นไทยว่า "ทำให้ลุกเป็นไฟ" (ออกเสียง: /ɪnˈfleɪm/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท VT

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ทำให้ลุกเป็นไฟ

คำที่เกี่ยวข้อง: ทำให้โกรธ

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To set (someone or something) on fire; to cause (someone or something) to burn, flame, or glow; to kindle.
  • To cause (something) to appear bright or red, as if on fire; to brighten, to redden.
  • To cause (the body or a body part) to feel abnormally or unusually hot; specifically (medicine), to cause inflammation, including abnormal heat, pain, redness, swelling, etc., in (the body or a body part).
  • To cause (someone, or their heart, mind, etc.) to feel strong desire or other feelings; to excite (someone) to great passion; specifically, to cause (someone) to feel anger or rage; to anger, to enrage, to incense.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"[Jesus, you] art the eternal Orator, vvhich both outvvardlie talkeſt to mankinde by thy Goſpel, and invvardlie in our harts inflameſt thy light vvhich is true confeſſion, faith, and comfort in thee: […]"
"Novv keep your holy vvord, go meet the French, / And from his holineſſe vſe all your povver / To ſtop their marches 'fore vve are enflam'd: / Our diſcontented Counties doe reuolt: / Our people quarrell vvith obedience, / Svvearing allegiance, and the loue of ſoule / To ſtranger-bloud, to forren Royalty; […]"
"[W]e ſhould haue made retreate, / By light of the inflamed fleet, vvith all the Greeks eſcheate; […]"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
inflames inflaming inflamed no-table-tags glossary inflamest
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

From Middle English inflammen, enflamen, enflaumen (“to set (something) on fire; to be on fire; (figurative) to enrage (someone); to become enraged; to incite (someone) to do evil; to inspire (someone); (medicine) to cause inflammation of (a body part)”), from Old French enflamer, enflammer (“to set (something) on fire, inflame; to be on fire; (figurative) to fuel (a debate, hatred, etc.)”) (modern French enflammer), from Latin inflammāre, the present active infinitive of inflammō (“to set (something) on fire, inflame; (figurative) to excite (someone)”), from in- (prefix meaning ‘into; to, towards’) + flammō (“to set (something) on fire; to be on fire; (figurative) to incite (someone)”) (from flamma (“flame, fire; (figurative) passion”) (ultimately from Proto-Indo-European *bʰel-, *bʰl̥g- (“to blaze, burn; to glow, shine; bright flame, fire”)) + -ō (suffix forming regular first-conjugation verbs)). By surface analysis, in- (prefix meaning ‘into; to, towards’) + flame.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "inflame แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "inflame" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า inflame แปลว่า ทำให้ลุกเป็นไฟ (หน้าที่ของคำ: VT)
คำว่า "inflame" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า inflame มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɪnˈfleɪm/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "inflame" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ inflame (verb): To set (someone or something) on fire; to cause (someone or something) to burn, flame, or glow; to kindle.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "inflame" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "[Jesus, you] art the eternal Orator, vvhich both outvvardlie talkeſt to mankinde by thy Goſpel, and invvardlie in our harts inflameſt thy light vvhich is true confeſſion, faith, and comfort in thee: […]"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด VT ที่เกี่ยวข้อง

zoom แปลว่า

เปลี่ยนการขยายภาพขณะที่จับภาพ

zone แปลว่า

ทำให้เป็นเขต แนว แถบ โซนหรือภาค

zero แปลว่า

ปรับให้เป็นศูนย์

yoke แปลว่า

เชื่อมต่อ

yoke แปลว่า

ใส่แอก