🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

hopefully แปลว่า

อย่างคาดหวังไว้ ADV
🇺🇸 US /ˈhoʊp.fə.li/ 🇬🇧 UK /ˈhəʊp.fə.li/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "hopefully" แปลเป็นไทยว่า "อย่างคาดหวังไว้" (ออกเสียง: /ˈhoʊp.fə.li/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ anticipative; expectantanticipatively; expectantly

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

อย่างคาดหวังไว้

คำเหมือน (Synonyms):

anticipative; expectantanticipatively; expectantly

คำตรงข้าม (Antonyms):

hopelessly

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADV ความหมายในฐานะ adv
  • In a hopeful manner.
  • It is hoped that; I hope; we hope.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"‘In fifteen minutes I will be at the carpark, sitting hopefully inside a puce Reliant Scimitar.’"
"Hopefully, my father will arrive in time for the show."
"She was buried with her mom and hopefully they are together now."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
more hopefully most hopefully
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

Etymology tree Proto-West Germanic *tōhopōnder. Old English tōhopa Old English hopa Middle English hope English hope Proto-Indo-European *pleh₁- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *pl̥h₁nós Proto-Germanic *fullaz Proto-Germanic *-fullaz Old English -ful Middle English -ful English -ful English hopeful Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English hopefully From hopeful + -ly. The use as a sentence adverb first gained currency in the United States and has been explained as a possible calque of German hoffentlich.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "hopefully แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "hopefully" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า hopefully แปลว่า อย่างคาดหวังไว้ (หน้าที่ของคำ: ADV)
คำว่า "hopefully" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า hopefully มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈhoʊp.fə.li/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈhəʊp.fə.li/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "hopefully" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ hopefully (adv): In a hopeful manner.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "hopefully" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "‘In fifteen minutes I will be at the carpark, sitting hopefully inside a puce Reliant Scimitar.’"
คำเหมือน (Synonyms) ของ "hopefully" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: anticipative; expectantanticipatively; expectantly
คำตรงข้าม (Antonyms) ของ "hopefully" คืออะไร? +
คำตรงข้ามได้แก่: hopelessly

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด ADV ที่เกี่ยวข้อง

zigzag แปลว่า

คดเคี้ยวไปมา

yet แปลว่า

ยัง

yet แปลว่า

ขณะนี้

yet แปลว่า

ตราบจนกระทั่งบัดนี้

yesterweek แปลว่า

เมื่อสัปดาห์ก่อน

yesternoon แปลว่า

เมื่อเที่ยงวานนี้