🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
hit the spot แปลว่า
ถูกเผง (คำไม่เป็นทางการ) IDM
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "hit the spot" แปลเป็นไทยว่า "ถูกเผง (คำไม่เป็นทางการ)"
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท IDM
ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
ถูกเผง (คำไม่เป็นทางการ)
คำที่เกี่ยวข้อง: ใช่เลย
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
ความหมายในฐานะ verb
-
To be particularly pleasing or appropriate; to be just right.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Some ice cold lemonade would hit the spot on a warm afternoon."
"Even in the Midwestern summer heat, Al’s dogs hit the spot. Chicago is indisputably a hot-dog town, and there may be no better time than summer to feel that sunshine in your hands."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
Likely originally reflecting either the same metaphor as scratch the itch or a shooting-at-a-target metaphor, although not always perceived through those lenses anymore.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "hit the spot แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "hit the spot" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า hit the spot แปลว่า ถูกเผง (คำไม่เป็นทางการ) (หน้าที่ของคำ: IDM)
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "hit the spot" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ hit the spot (verb): To be particularly pleasing or appropriate; to be just right.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "hit the spot" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Some ice cold lemonade would hit the spot on a warm afternoon."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด IDM ที่เกี่ยวข้อง
zero in แปลว่า
เล็งปืนไปยัง
yield to none แปลว่า
ดีที่สุด
would rather แปลว่า
ชอบมากกว่าที่จะ
work round the clock แปลว่า
ทำงานตลอดวันตลอดคืน
work loose แปลว่า
ทำให้หลวม