🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
heartless แปลว่า
ซึ่งใจ แข็ง ADJ
🇺🇸 US
/ˈhɑːt.lɪs/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "heartless" แปลเป็นไทยว่า "ซึ่งใจ แข็ง"
(ออกเสียง:
/ˈhɑːt.lɪs/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ pitiless; merciless; ruthless ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
ซึ่งใจ แข็ง
คำที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งใจจืด, ซึ่งไม่มีความเมตตาสงสาร, ซึ่งเลือดเย็น
คำเหมือน (Synonyms):
pitiless; merciless; ruthless
คำตรงข้าม (Antonyms):
kindly; merciful
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
ความหมายในฐานะ adj
-
Without feeling, emotion, or concern for others; uncaring; cruel.
-
Without a physical heart.
-
Listless, unenthusiastic.
-
Without courage; fearful, cowardly.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"His heartless actions and cold manner left her saddened and feeling alone."
"The world is a dangerous, violent place […] and the only true refuge from this heartless world is the family."
"It's safer to be heartless than mindless. The history of the world is the history of the triumph of the heartless over the mindless."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
From Middle English hertles, herteles, from Old English heortlēas (“without courage; listless”), equivalent to heart + -less. Cognate with German herzlos.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "heartless แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "heartless" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า heartless แปลว่า ซึ่งใจ แข็ง (หน้าที่ของคำ: ADJ)
คำว่า "heartless" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า heartless มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈhɑːt.lɪs/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "heartless" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ heartless (adj): Without feeling, emotion, or concern for others; uncaring; cruel.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "heartless" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "His heartless actions and cold manner left her saddened and feeling alone."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "heartless" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: pitiless; merciless; ruthless
คำตรงข้าม (Antonyms) ของ "heartless" คืออะไร?
คำตรงข้ามได้แก่: kindly; merciful
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด ADJ ที่เกี่ยวข้อง
zygotic แปลว่า
เกี่ยวกับ zygote
zoological แปลว่า
เกี่ยวกับสัตววิทยา
zonate แปลว่า
ซึ่งเป็นแถวหรือแนว
zonal แปลว่า
เกี่ยวกับเขต
zippy แปลว่า
มีชีวิตชีวา (คำไม่เป็นทางการ)
zipless แปลว่า
ที่ไม่มีซิป