enlightenment แปลว่า

"But the man who has attained enlightenment sees that the apparent reality is mere illusion, or, as was said a couple of thousand years later, that there is nothing good nor bad but thinking makes it so."

"Thus Django becomes the carrier of the “public use of one's reason”—the Kantian road to enlightenment given to him by the German “Forty-Eighter” dentist–turned-bounty hunter Dr. “King” Schultz, and represents the fictive, allohistorical beginning of the battle against slavery and racism in the United States."