effulgent แปลว่า

"Thus all day long the full-diſtended clouds / Indulge their genial ſtores, and well-ſhower'd earth / Is deep enrich'd with vegetable life; / Till, in the weſtern ſky, the downward ſun / Looks out, effulgent, from amid the fluſh / Of broken clouds, gay-ſhifting to his beam."

"That effulgent power, which governs our intellects, is the primitive element of water, the luſtre of gems and other glittering ſubſtances, the favour of trees and herbs, the thinking ſoul of living beings; [...] The ſupreme Brahme, ſo manifeſted, illumines the ſeven worlds; may he unite my ſoul to his own radiance (that is, to his own ſoul, which reſides effulgent in the ſeventh world, or manſion of truth)."

"I also, this morning, gave attention to the stars as seen through the Zodiacal Light, and found, even to 4ʰ 30ᵐ, when the effulgent Light below the zigzag lines is very strong, that with the naked eye I could readily make out stars of the 6th magnitude within the effulgent Light; [...]"