🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย
concupiscence แปลว่า
ความปรารถนาอย่างมาก (โดยเฉพาะทางเพศ) N
🇬🇧 UK
/kənˈkjuːpɪsəns/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "concupiscence" แปลเป็นไทยว่า "ความปรารถนาอย่างมาก (โดยเฉพาะทางเพศ)"
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ lust; lechery; prurience
ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม
ความหมายภาษาไทย:
ความปรารถนาอย่างมาก (โดยเฉพาะทางเพศ)
คำเหมือน (Synonyms):
lust; lechery; prurience
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
ความหมายในฐานะ noun
-
An ardent desire, especially sexual desire; lust.
-
the desire of a person's lower appetite, contrary to reason, which subjugates and inclines them to experience temptation and to give in to sin, due to the Fall and original sin.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"[Y]it haue vvee one thing in our ſelues and of our ſelues, (euen originall ſinne, concupiſcence or luſt) vvhich neuer ceaſeth too egge vs and allure vs from God, and too ſtaine vs vvith all kinde of vnclennes: […]"
"for as St. Jerome observes, it is to shew that the true Christian not setting his heart upon the goods of the Earth, ought to trample under foot, all Avarice and immoderate concupiscence of corruptible riches: […]"
"Poor Miss Tita's sense of her failure had produced an extraordinary alteration in her, but I had been too full of my literary concupiscence to think of that. Now I perceived it; I can scarcely tell how it startled me."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):
From Latin concupīscentia, from concupīscō (“to desire strongly, to desire eagerly; to covet”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "concupiscence แปลว่า"
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "concupiscence" แปลเป็นไทยว่าอะไร?
คำว่า concupiscence แปลว่า ความปรารถนาอย่างมาก (โดยเฉพาะทางเพศ) (หน้าที่ของคำ: N)
คำว่า "concupiscence" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำว่า concupiscence มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอังกฤษ (UK):
/kənˈkjuːpɪsəns/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "concupiscence" คืออะไร?
ความหมายภาษาอังกฤษของ concupiscence (noun): An ardent desire, especially sexual desire; lust.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "concupiscence" ในชีวิตประจำวัน?
ตัวอย่างประโยค เช่น: "[Y]it haue vvee one thing in our ſelues and of our ſelues, (euen originall ſinne, concupiſcence or luſt) vvhich neuer ceaſeth too egge vs and allure vs from God, and too ſtaine vs vvith all kinde of vnclennes: […]"
คำเหมือน (Synonyms) ของ "concupiscence" มีอะไรบ้าง?
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: lust; lechery; prurience
คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง
zymurgy แปลว่า
การหมักสุรา
zygote แปลว่า
เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์
zwitterion แปลว่า
ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ
Zurich แปลว่า
เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์
Zulu แปลว่า
เผ่าซูลูในแอฟริกา
zoster แปลว่า
โรคงูสวัด