🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

cloak-and-dagger แปลว่า

ลับๆ IDM
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "cloak-and-dagger" แปลเป็นไทยว่า "ลับๆ" ทำหน้าที่เป็นคำประเภท IDM

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ลับๆ

คำที่เกี่ยวข้อง: ไม่เปิดเผย, ซึ่งแอบซ่อน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ ความหมายในฐานะ adj
  • Marked by menacing furtive secrecy, often with a melodramatic tint or espionage involved.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Israel wages cloak-and-dagger war on Iran [headline]"
"Two years after ordering the mass internment of German refugees at the start of the second world war, the British government put a small, elite group of them in military uniforms and sent them on a secret cloak-and-dagger mission to occupied Dieppe to snatch an Enigma coding machine from under the Nazis’ noses."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

Calque of French de cape et d'épée (“of the cloak and the sword”); first attested 1840. The French term referred to a genre of drama in which the main characters wore cloaks and had swords. Henry Wadsworth Longfellow used the “cloak and sword” term in 1840, whereas Charles Dickens preferred “cloak and dagger” a year later.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "cloak-and-dagger แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "cloak-and-dagger" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า cloak-and-dagger แปลว่า ลับๆ (หน้าที่ของคำ: IDM)
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "cloak-and-dagger" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ cloak-and-dagger (adj): Marked by menacing furtive secrecy, often with a melodramatic tint or espionage involved.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "cloak-and-dagger" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Israel wages cloak-and-dagger war on Iran [headline]"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด IDM ที่เกี่ยวข้อง

zero in แปลว่า

เล็งปืนไปยัง

yield to none แปลว่า

ดีที่สุด

would rather แปลว่า

ชอบมากกว่าที่จะ

work round the clock แปลว่า

ทำงานตลอดวันตลอดคืน

work loose แปลว่า

ทำให้หลวม