🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

apple of someone's eye แปลว่า

คนพิเศษของบางคน IDM
🇺🇸 US /ˌæpl̩‿əv sʌmwʌnz ˈaɪ/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "apple of someone's eye" แปลเป็นไทยว่า "คนพิเศษของบางคน" (ออกเสียง: /ˌæpl̩‿əv sʌmwʌnz ˈaɪ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท IDM

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

คนพิเศษของบางคน

คำที่เกี่ยวข้อง: คนโปรดของบางคน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN ความหมายในฐานะ noun
  • The object of somebody's affections; a person (or sometimes a thing) that someone strongly prefers; a favorite, a loved one.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"Sara was never the same after losing her daughter, the apple of her eye."
"Kepe me as the apple of an eye, defende me vnder the ſhadowe of thy wynges."
"If you touche him [Philip II of Spain] in the Indies, you touche the apple of his eye; for take away his treasure, which is neruus belli [the sinews of war], and which he hath almoste oute of his West Indies, his olde bandes of souldiers will soone be dissolved, his purposes defeated, his power and strengthe diminished, his pride abated, and his tyranie utterly suppressed."
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
apples of someone's eye
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

PIE word *h₂ébōl From Middle English appel of the eie (“pupil of the eye; cornea; (figurative) something highly valued”), from Old English æppel on the ēagan, used in biblical texts (Deuteronomy 32:10, Psalm 17:8; Proverbs 7:2, Lamentations 2:18, and Zechariah 2:8; compare the quotations) to designate the pupil of the eye as something precious to be protected. The use of "apple" in English is apparently due to the pupil or cornea being thought of as a solid, globular object.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "apple of someone's eye แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "apple of someone's eye" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า apple of someone's eye แปลว่า คนพิเศษของบางคน (หน้าที่ของคำ: IDM)
คำว่า "apple of someone's eye" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า apple of someone's eye มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˌæpl̩‿əv sʌmwʌnz ˈaɪ/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "apple of someone's eye" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ apple of someone's eye (noun): The object of somebody's affections; a person (or sometimes a thing) that someone strongly prefers; a favorite, a loved one.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "apple of someone's eye" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "Sara was never the same after losing her daughter, the apple of her eye."

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด IDM ที่เกี่ยวข้อง

zero in แปลว่า

เล็งปืนไปยัง

yield to none แปลว่า

ดีที่สุด

would rather แปลว่า

ชอบมากกว่าที่จะ

work round the clock แปลว่า

ทำงานตลอดวันตลอดคืน

work loose แปลว่า

ทำให้หลวม