🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

apocalypse แปลว่า

บันทึกทางศาสนาของยิวหรือคริสเตียน (ระหว่างช่วง 200 ปี ก่อนคริสตศักราชถึงปีคริสตศักราชที่ 300) N
🇺🇸 US /əˈpɑkəlɪps/ 🇬🇧 UK /əˈpɒkəlɪps/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "apocalypse" แปลเป็นไทยว่า "บันทึกทางศาสนาของยิวหรือคริสเตียน (ระหว่างช่วง 200 ปี ก่อนคริสตศักราชถึงปีคริสตศักราชที่ 300)" (ออกเสียง: /əˈpɑkəlɪps/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

บันทึกทางศาสนาของยิวหรือคริสเตียน (ระหว่างช่วง 200 ปี ก่อนคริสตศักราชถึงปีคริสตศักราชที่ 300)

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • To reveal.
  • To dwell on a huge disaster one expects to take place.
  • To bring about (a huge disaster).
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"The transitory sufferings of the present time can never be put in competition with the glory which shall be apocalypsed in us; for even the creation itself, which shall not possess the glory, shall nevertheless derive from them such real solid benefit, such true freedom from real ills, that she also is desirous of our apocalypse."
"For the information of the mere English reader we may remark that apocalupsis is derived from a verb which signifies “to uncover, bring to light what was hidden.” […] Now, when this shall be the order of the day, the nations will have been apocalypsed by him who will be “the glory of Israel.” […] Such is, and such will continue to be, the spiritual condition of the world until then. But when they have been apocalypsed, or illuminated, the change will be glorious. […] Having spoken peace to the nations, and being established in his glory, the day of Jehovah’s exaltation will have been apocalypsed, or revealed—that day in which, it is testified, “Jehovah alone shall be exalted”—Isaiah ii. 10, 11, 16, 17."
"“And that man of sin be revealed—apocalypsed—the son of perdition; the opposing one who exalts himself against all that is called God.” […] “And then shall be apocalypsed the lawless one, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth, and will paralyse with the forth-shining of His arrival.[…]”"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
apocalypses apocalypsing apocalypsed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Hellenic *apó Ancient Greek ᾰ̓πό (ăpó) Ancient Greek ἀπο- (apo-) Ancient Greek καλύπτω (kalúptō) Ancient Greek ἀποκαλύπτω (apokalúptō) Proto-Indo-European *-tis Proto-Hellenic *-tis Ancient Greek -τῐς (-tĭs) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek ᾰ̓ποκᾰ́λῠψῐς (ăpokắlŭpsĭs)der. Latin apocalypsisbor. Middle English apocalips English apocalypse From Middle English apocalips, from Latin apocalypsis, from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis, “revelation”, literally “uncovering”), from ἀποκαλύπτω (apokalúptō, “to reveal”), from ἀπό (apó, “back, away from”) + καλύπτω (kalúptō, “to cover”), + -σις (-sis, suffix forming nouns). The sense evolution to "catastrophe, end of the world" stems from the depiction of such events in the biblical Book of Revelation, also called the Apocalypse of (i.e. Revelation to) John. The verb is from the noun and, in sense 1, a semantic loan from the etymonic Ancient Greek verb ἀποκαλύπτω (apokalúptō, “to reveal”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "apocalypse แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "apocalypse" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า apocalypse แปลว่า บันทึกทางศาสนาของยิวหรือคริสเตียน (ระหว่างช่วง 200 ปี ก่อนคริสตศักราชถึงปีคริสตศักราชที่ 300) (หน้าที่ของคำ: N)
คำว่า "apocalypse" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า apocalypse มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈpɑkəlɪps/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /əˈpɒkəlɪps/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "apocalypse" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ apocalypse (verb): To reveal.
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "apocalypse" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "The transitory sufferings of the present time can never be put in competition with the glory which shall be apocalypsed in us; for even the creation itself, which shall not possess the glory, shall nevertheless derive from them such real solid benefit, such true freedom from real ills, that she also is desirous of our apocalypse."

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด N ที่เกี่ยวข้อง

zymurgy แปลว่า

การหมักสุรา

zygote แปลว่า

เซลล์ที่เกิดจากการรวมกันของเซลล์เพศสองเซลล์

zwitterion แปลว่า

ไอออนซึ่งมีประจุบวกและลบ

Zurich แปลว่า

เมืองซูริคในประเทศสวิตเซอร์แลนด์

Zulu แปลว่า

เผ่าซูลูในแอฟริกา

zoster แปลว่า

โรคงูสวัด