🇬🇧 ➔ 🇹🇭 พจนานุกรมอังกฤษ - ไทย

aflame แปลว่า

ที่ลุกไหม้ ADV
🇺🇸 US /əˈfleɪm/
สรุปความหมายด่วน (Quick Answer)
คำว่า "aflame" แปลเป็นไทยว่า "ที่ลุกไหม้" (ออกเสียง: /əˈfleɪm/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีคำเหมือนในภาษาอังกฤษคือ afire; burning

ข้อมูลคำศัพท์และคำเหมือน/คำตรงข้าม

ความหมายภาษาไทย:

ที่ลุกไหม้

คำเหมือน (Synonyms):

afire; burning

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยค (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB ความหมายในฐานะ verb
  • Synonym of inflame (“to set (something) on fire; (figurative) to intensify or kindle (a feeling, such as appetite or passion); to intensify or kindle a feeling in (someone)”).
  • Chiefly in the present participle: to be in flames or on fire; to blaze, to flare up.
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (Real-World Examples)
"So that we might serve God, / confirmed from above, / she [the Holy Spirit] tests us with fire / and aflames us with love."
"Through nights while great darkness, / I aflamed killed beasts' heads, […]"
"I had intended, […] to refresh my mind, wearied with long study, when a burning desire to read and learn aflamed me afresh …"
รูปผันคำและไวยากรณ์ (Word Forms / Inflections):
aflames aflaming aflamed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *ud-s-? Proto-Indo-European *h₂u-s-? Proto-Germanic *uz- Proto-West Germanic *uʀ- Old English ar- Old English ā- Middle English a- English a- Proto-Indo-European *bʰel-der. Proto-Italic *flagmā Latin flammula Old French flamble Old French flambe Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old French -er Old French flamberbor. Middle English flawmen English flame English aflame From a- (intensifying prefix) + flame (verb). Flame is derived from Middle English flamen, flaumben, flaumen, flawmen (“to emit flames, blaze; to shine like fire, gleam; to arouse (an emotion), kindle; to give off (an odour); of an odour: to issue; (cooking) to baste (meat) with grease; to glaze (pastry)”), from Anglo-Norman flaumber, flaumer, and Old French flamber, flammer (“to blaze, burn”) (modern French flamber), from flambe, flamme (“flame”, noun) + -er (variant of -ier (suffix forming verbs)). Flamme is derived from Latin flamma (“fire; flame”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰel-, bʰl̥g- (“to blaze, burn; to glow, shine; to be bright or brightly coloured (?); bright flame, fire (?)”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค มาจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "aflame แปลว่า"

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "aflame" แปลเป็นไทยว่าอะไร? +
คำว่า aflame แปลว่า ที่ลุกไหม้ (หน้าที่ของคำ: ADV)
คำว่า "aflame" ออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำว่า aflame มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈfleɪm/
คำจำกัดความภาษาอังกฤษ (English Definition) ของ "aflame" คืออะไร? +
ความหมายภาษาอังกฤษของ aflame (verb): Synonym of inflame (“to set (something) on fire; (figurative) to intensify or kindle (a feeling, such as appetite or passion); to intensify or kindle a feeling in (someone)”).
ตัวอย่างประโยคการใช้คำว่า "aflame" ในชีวิตประจำวัน? +
ตัวอย่างประโยค เช่น: "So that we might serve God, / confirmed from above, / she [the Holy Spirit] tests us with fire / and aflames us with love."
คำเหมือน (Synonyms) ของ "aflame" มีอะไรบ้าง? +
คำเหมือนภาษาอังกฤษได้แก่: afire; burning

คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวด ADV ที่เกี่ยวข้อง

zigzag แปลว่า

คดเคี้ยวไปมา

yet แปลว่า

ขณะนี้

yet แปลว่า

ตราบจนกระทั่งบัดนี้

yesterweek แปลว่า

เมื่อสัปดาห์ก่อน

yesternoon แปลว่า

เมื่อเที่ยงวานนี้